Forme
Quand on utilise going dans une phrase pour parler de l'avenir, la forme est composée de trois éléments:
le verbe to be conjugué pour s'accorder avec le sujet + going + l'infinitif du verbe principal
Sujet | + to be (conjugué) | + going | + infinitif |
---|---|---|---|
She | is | going | to leave. |
I | am | going | to stay. |
Affirmatif | |||
He | is | going | to jog. |
Négatif | |||
He | is not | going | to jog. |
Interrogatif | |||
Is | he | going | to jog? |
Négatif Interrogatif | |||
Isn't | he | going | to jog? |
Fonction
L'utilisation de going pour désigner des événements futurs suggère une très forte association avec le présent. Le temps n'est pas important : il est ultérieur à l'instant présent, mais l'attitude suggère que l'événement dépend d'une situation actuelle, que nous connaissons. Going est utilisé principalement pour désigner nos projets et intentions, et pour faire des prédictions fondées sur une situation présente. Dans le langage oral courant, going to est souvent exprimé par sa forme contractée gonna, en particulier en anglais américain, mais il ne s’écrit jamais de cette façon.
Utiliser "going" pour parler de projets et intentions
Exemples
- Is Freddy going to buy a new car soon?
- Are John and Pam going to visit Milan when they are in Italy?
- I think Nigel and Mary are going to have a party next week.
- We are going to have dinner together tomorrow.
- Aren't you going to stay at the library until your report is finished?
Utiliser "going" pour faire des prédictions fondées sur une situation présente
Exemples
- He's going to be a brilliant politician.
- I'm going to have a hard time falling asleep.
- You're going to be sorry you said that.
- Is it going to rain this afternoon?
- Aren't they going to come to the party?