Noms réguliers
On forme le pluriel de la plupart des noms en anglais en ajoutant -s.
Exemples
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| boat | boats |
| house | houses |
| cat | cats |
| river | rivers |
Un nom se terminant par s, x, z, ch, sh devient pluriel en ajoutant -es.
Exemples
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| bus | buses |
| wish | wishes |
| pitch | pitches |
| box | boxes |
Un nom se terminant par une consonne puis y devient pluriel quand on enlève le y et on ajoute -ies.
Examples
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| penny | pennies |
| spy | spies |
| baby | babies |
| city | cities |
| daisy | daisies |
Noms irréguliers
Il existe quelques formes irrégulières pour les pluriels nominaux. Quelques-uns des plus courants sont énumérés ci-dessous.
Exemples
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| woman | women |
| man | men |
| child | children |
| tooth | teeth |
| foot | feet |
| person | people |
| leaf | leaves |
| mouse | mice |
| goose | geese |
| half | halves |
| knife | knives |
| wife | wives |
| life | lives |
| elf | elves |
| loaf | loaves |
| potato | potatoes |
| tomato | tomatoes |
| cactus | cacti |
| focus | foci |
| fungus | fungi |
| nucleus | nuclei |
| syllabus | syllabi/syllabuses |
| analysis | analyses |
| diagnosis | diagnoses |
| oasis | oases |
| thesis | theses |
| crisis | crises |
| phenomenon | phenomena |
| criterion | criteria |
| datum | data |
Certains noms ont la même forme au singulier et au pluriel.
Exemples
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| sheep | sheep |
| fish | fish |
| deer | deer |
| species | species |
| aircraft | aircraft |
Irrégularités d'accord
Certains noms ont une forme plurielle, mais sont suivis d'un verbe au singulier.
| Forme plurielle suivi d'un verbe au singulier | Exemple |
|---|---|
| news | The news is at 6.30 p.m. |
| athletics | Athletics is good for young people. |
| linguistics | Linguistics is the study of language. |
| darts | Darts is a popular game in England. |
| billiards | Billiards is played all over the world. |
Certains noms ont une forme plurielle fixe et sont suivis d'un verbe au pluriel. Ces verbes ne sont pas employes au singulier, ou sinon leur sens au singulier est different. Par exemple: trousers, jeans, glasses, savings, thanks, steps, stairs, customs, congratulations, tropics, wages, spectacles, outskirts, goods, wits
| Forme plurielle fixe suivi d'un verbe au pluriel | Exemple |
|---|---|
| trousers | My trousers are too tight. |
| jeans | Her jeans are black. |
| glasses | Those glasses are his. |