Le gérondif s'utilise après certains verbes. Les plus importants de ces verbes sont présentés ci-dessous. Tous ces verbes peuvent être suivis d'un nom au lieu d'un gérondif. Rappelez-vous que le gérondif fonctionne comme un nom dans une phrase. Certains de ces verbes peuvent aussi être suivis d'une proposition introduite par that. Les verbes qui ont besoin d'une explication particulière sont cliquables. Des pages dédiées expliquent leur utilisation.
Verbes qui peuvent être suivis d'un nom ou d'un gérondif
| avoid | celebrate | consider | contemplate | defer | delay | detest |
| dislike | dread | enjoy | entail | escape | excuse | finish |
| forgive | involve | keep | loathe | mind | miss | pardon |
| postpone | prevent | resent | resist | risk | save | stop |
Exemples
- I avoid going to the dentist.
- I avoid chocolate.
- I miss taking walks in the morning.
- I miss England.
- I have finished working.
- I have finished the cake.
Verbes qui peuvent être suivis d'un nom, d'un gérondif, ou d'une proposition introduite par "that"
| acknowledge | admit | anticipate | appreciate | deny | imagine | mean |
| mention | propose | recall | recollect | report | suggest | understand |
Exemples
- I can't imagine living in that big house.
- I can't imagine a purple unicorn in my yard.
- I can't imagine that he lied on purpose.
- I understand French.
- I understand fishing pretty well.
- I understand that you would prefer to stay.
Il existe également des verbes qui peuvent être suivis du gérondif ou de l'infinitif. Des pages dédiées parlent des verbes qui peuvent être suivis du gérondif et de l'infinitif avec un sens équivalent, et des verbes qui peuvent être suivis du gérondif ou de l'infinitif mais avec un sens différent.